Akuyaku Reijou no Tsuihougo! - Vol. 4 Ch. 16 - Escape From the Birdcage of Fate

Double-page supporter
Joined
Feb 8, 2018
Messages
2,310
Woah this got resolved in the most shoujo fashion possible.
'Don't fight for my sake!' solved the problem! The failed murder attempt and sexual assault got swept under the rug woohoo

I'm not sure I can keep reading and still enjoy this. Leonid is the sole reason I'm reading this if anything

Thanks for the update PUNI team
 
Active member
Joined
Jul 23, 2018
Messages
772
I remember someone in the comment before already said it the whole incident will be gloss over, so yeah I'm not surprised.
But still...
 
Member
Joined
Mar 28, 2020
Messages
708
I dropped this for a bit as soon as that cunt prince showed up, I came back to read the comments just to be relieved(trash prince arc being over?), yet disappointed about the outcome(a criminal being let off easily).
@CinderKin
It doesn't make it any less disappointing.
 
Dex-chan lover
Joined
Jan 20, 2020
Messages
1,070
The prince completely creeps me out... thank god we have Leonid
 
Member
Joined
Aug 19, 2020
Messages
186
Ah... what a tepid resolution.
I was kinda expecting the author to take this a little bit seriously but i suppose this isn't really a serious series it was too much to expect >_<
Regardless I'm curious about what's coming next, i hope the main couple actually get together soon instead of teasing us forever...

Thanks for the translations!
 
Dex-chan lover
Joined
Oct 23, 2019
Messages
2,049
"Sure he tried to murder someone and rape someone, but he's in line to be the most powerful man in the country someday, so we can't let anything bad happen to him." Excuse me while I go vomit. 🙄

Tempted to drop this... if they pull something like this again, or if Michel ever comes back to haunt them, I'm definitely going to.
 
Joined
Jul 12, 2020
Messages
25
Girl what are you doing?! You should have let Leonid castrate that criminal! Weak resolution :/
 

Kie

Contributor
Joined
Feb 9, 2018
Messages
163
Why was attempted rape and murder just... brushed off so lightheartedly? Why??? Jfc, there's always gotta be at least one of these in shoujo (ugh), but I was gagging the entire time this chapter and to see it be resolved like this is just abhorrent.
 
Joined
Dec 12, 2019
Messages
83
Its funny,, I dont know how to feel about this.
My favorite manga of all time has a similar thing occur where the ML has a crazy cousin who kidnaps the FL and attempts to molest her and it's super dark compared to the happy normal chapters. However I think it worked so much better there than here despite how similar the scenarios are. That's why I'm conflicted, I've seen this done so much better. The molest scene in the other manga is played very serious at the beginning then it ends with a joke, I think it did that to deescalalate the tension just like the headbutt Elizabeth did. But the problem is that the serious tone KEPT GOING in this it kinda just,, stops and everyone forgets about it and goes home?

In my favorite manga this whole kidnapping was not only foreshadowed VOLUMES before it happened but the effects of it completely shifted the story. It caused the ML to realize he was in love with the FL, the FL was slightly traumatized by the event and she rejects him due to feeling overwhelmed and not believing his sincerity. Y'know, CONSEQUENCES??
I know this isnt exactly super story driven, but if you are going to add stakes and SEXUAL ASSAULT, both very serious subjects, play them serious. What was the result of Bobcuts rape attempt? What's its purpose? Did it effect the characters psyche and actions in any way? NO. That's why this is confusing.

I am fine with sexual assault and similar stuff being plot points but only if you treat it with RESPECT, or at least have a consistent tone. Not just a cheap ploy to add some drama.

Whew, sorry about this frikin novel, I ended up just ranting 😖 The manga I mentioned is called Takane and Hana, and it's the best manga to grace Gods Earth. Check it out if you have the time! Also I salute you if you read this far 😔👏
 
Joined
Dec 12, 2019
Messages
243
@Kie agreed... ugh it's gross. Guess she was trying to prevent a war but you can't just let that go!!! At least tell the queen her son did that, maybe she would do something??
 
Banned
Joined
Mar 23, 2020
Messages
1,044
So the point of this chapter is to say, Japanese people are okay with attempted rape as long as the rapist is handsome and got political power.


... that's freaking nonsense. I have read some bad fiction but this is just incredibly retarded. It doesn't even fit the characters. the ML just let it slide?
 
Fed-Kun's army
Joined
Jul 12, 2019
Messages
565
This is one of the worst chapters I have ever read. This is as bad as that shojou (isekai/villainess) series that had non-stop rape jokes at the end of every chapter.
 
Joined
Jun 8, 2020
Messages
9
@CinderKin
If they had thought far enough this wouldn't have even happened. They being the author.
If they actually killed the prince then it wouldn't be a slice of life comedy anymore, considering death and other shit would happen.
But even then, This is still an attempted rape scene. If they went through with it, she would be raped and all sorts of tragedy shit.

I guess what I'm trying to say is; If this is supposed to stay romcom slice of life, why put this shit in, in the first place?
feels like gal clean to me
 
Dex-chan lover
Joined
Jan 22, 2018
Messages
4,918
Murder is fine and good if the one doing it is some handsome guy I guess

Also imagine the country being ruled by this man gg their country
 

Users who are viewing this thread

Top