Dex-chan lover
- Joined
- Jan 15, 2020
- Messages
- 968
This made me remember my biggest gripe about royal titles. Some translators wrongly use "Your Highness" instead of "His Highness" when they are not addressing the royal directly. I don't understand how this keeps happening. Second and third person forms of address are basic English. Oh, don't get me started on using "Highness" when referring to the king instead of "Majesty." It's killing me.
