Akuyaku Reijou to Akuyaku Reisoku ga, Deatte Koi ni Ochitanara - Vol. 2 Ch. 9

[MangaDex]

 

[Antinomy]

Dang, when her true power finally gets shown, I hope her dad gets killed afterwards. Really terrible parent. Still don't understand judging your child on what amounts to a luck based power, even if they do hail from a "strong" bloodline.
Kekw, she revealed her feelings and the guy got all smug about it.

---

Thanks for the TL

 

[Riorio56]

Thank you for the update

 

[XenoAshura]

ahhh... that twintale was so much better as an ice statue.
why bother stopping the process, no sooner unfrozen she was already plotting her next brainhare move.

 

[nomadicengi]

Yeah... You need to sit this one out Prez or it might get worse for you.

 

[Saon]

Oh man, that fool got what was coming. Having to clear ice after chasing Bridget the whole day!

Thank you for translations!

 

[Sanctuario]

I can't get enough of villainess stories.

 

[WhimsiCat]

Yeah... You need to sit this one out Prez or it might get worse for you.

Reminds me of a certain demon lord whose magic runs on emotion so you can easily tell his biases.

Also kek the tsundere boomerang "I wasn't thinking of that other guy, since I kept thinking of you- AAAAAAAAAA"

 

[Justking14]

Dang, when her true power finally gets shown, I hope her dad gets killed afterwards. Really terrible parent. Still don't understand judging your child on what amounts to a luck based power, even if they do hail from a "strong" bloodline.
Kekw, she revealed her feelings and the guy got all smug about it.

---

Thanks for the TL

$100 says he tries to suck up to her and abuse her newfound power and authority

well my daughter Is contracted with the spirit queen (I’m guessing) so of course you’re gonna wanna give me that trade deal

 

[pepinotomate]

Thanks for the upload

As a note LN Volume 1 was published in October by Yenpress if anyone interested in picking it up or find it by sailing the seas, though compared to the WN after doing a quick glance, some of the changes i noticed that were in the manga, were done only in the manga rather than being changes from the LN

 

[lesseffective]

Meanwhile, on page 22...

I can't get enough of villainess stories.

I had to reset my story brain, because I opened up the chapter thinking it was a different red-headed villainess story...

 

[AnotherDuck]

She's quite sensitive. Some she's got reason for, some she's just your innocent girl in love for.

Can't get away from randomly meeting him.

Still don't understand judging your child on what amounts to a luck based power, even if they do hail from a "strong" bloodline.

Parents like that don't see them as their children. They see them as tools for their own status. Which means they're not parents; they're people who brought life to the children.

ahhh... that twintale was so much better as an ice statue.
why bother stopping the process, no sooner unfrozen she was already plotting her next brainhare move.

To think, she could've been a frozen statue forever. Then people could look at her, but don't need to hear her talk.

I can't get enough of villainess stories.

I kind of prefer when they're actually at least somewhat villainous, but this is fine too.

Meanwhile, on page 22...

Characters digging themselves down in holes is quite often amusing. Certainly is here. Hopefully he starts acting on it.

I had to reset my story brain, because I opened up the chapter thinking it was a different red-headed villainess story...

Insert, "Do you have any idea how little that narrows it down?" meme.

 

[lesseffective]

Insert, "Do you have any idea how little that narrows it down?" meme.

I know, I know... It was this one in particular.

 

[riflow]

It breaks my heart that the only ones looking out for her as a child were the house's servants. The butler stopped her bio dad, her mother didn't even try to comfort her, that was the maid grasping her as she held her burnt hand and forearm. Poor girl.

I really hope she doesnt forgive them when its eventually revealed who her spirit is, especially as everyone else despised her for her act with the shitty prince.

Thanks for the translation!

 

[AnotherDuck]

I know, I know... It was this one in particular.

Added, thanks.

 

[YamiRi]

Her dad is horrible. Sometimes I wish the plot will just go full revenge against the parent. Like joining rival kingdom or family and take down own family.

 

[Mystic0909]

I know, I know... It was this one in particular.

You sure not this one

 

[Kippithekappamancer]

The gap in page 14 is so strong it almost made me gay.

Almost.

 

[anideki]

I wonder how many chapters are left until her spirit gets revealed to everyone.

 

[Jenst]

If this Mc's has any relationship with her family when she get's control over her powers i will drop this because then it's just bad writing.