Every time a new partial chapter comes out, I stop everything I'm doing and yell "Everyone be quiet! My show's on!" (to absolutely no one because I'm usually home alone when I check 😂). Thank you so much for the quick translations
@FlyByTL !!!
I'm glad the chapters are coming in small chunks because things are moving really fast - I'm here for it, but it's a lot lol. I think either somebody is going to come in/make noise (waiter to ask if they want anything or something) and break the moment, followed by Kanon internally being like, "What just happened to me?" OR Kanon is straight up (or not so straight up 😏) going to be like, "Saki... can I touch you?" and Saki's going to kind of freak out because they're "in public". Maybe. Whatever happens, it will be exactly perfect because these two are delightfully messy and there are still so many things to be done in their story. My heart is happiest with these two. Aaaaanyway, thanks again for the TL!
PS - I wish you all to find your ideal Kanon or Saki! ❤️