Bocchi the Rock! Gaiden: Kikuri Hiroi's Heavy Drinking Diary - Ch. 23.1 - Special Chapter 6

[MangaDex]

 

[rukoou]

Chapter 20's translation is done and is being typesetted now! Thank you for your patience.

 

[SuperOniichan]

Kikuri and her bandmates watching a compilation film of the main work of their universe is even more meta deeply than the characters of Dungeon Meshi studying theater as a metaphor for the anime adaptation of the manga. Damn, I can't find my imaginary monocole.

 

[nicolas22g]

Being the responsible adult is hard, Gambare Shima

 

[Carn109]

Real

 

[Renko]

Why Hiroi was allowed inside in the first place?

😅

 

[fight2live]

this is why i mostly watch movies in the cinema alone

 

[TheOtakuX]

I'm not actually patient, I just find it rude to complain about free stuff not being fast enough.

 

[KamatsileKEI]

Kikuri and her bandmates watching a compilation film of the main work of their universe is even more meta deeply than the characters of Dungeon Meshi studying theater as a metaphor for the anime adaptation of the manga. Damn, I can't find my imaginary monocole.

I thought that bonus chapter was them making fun of live action adaptation of novels/anime/manga. Or did that happen in another chapter?

 

[SuperOniichan]

I thought that bonus chapter was them making fun of live action adaptation of novels/anime/manga. Or did that happen in another chapter?

In the chapter itself, they went to see a theatrical adaptation of the characters' favorite book series. In real life, the chapter was part of the additional content of the BD edition of the first season of the anime. Hence the metaphor of adaptation.

 

[cool_name-idk]

kikuri is a "honk mimimimi" snorer confirmed

 

[Ratterrieroflazyness]

Has the scanlation been abandoned? 3 months with no new tranlated chapters despite there having been jp chapters published in the meantime

 

[rabidfish]

need this to be picked up again ASAP

 

[TheOtakuX]

need this to be picked up again ASAP

Yen Press announced they'd licensed it back in October, so even if no new groups take it up, we'll get it in English at some point.