I think the kid should stop being an adventurer.
Not because he is weak or whatever, he can get better and wiser, but because he's putting the world in danger.
See how his mom gets when he get a bit scrapped, imagine what would happen if he actually gets hurt bad, or worse, die.
He should probably look for a career change... Become a cook, or a merchant or something...