Absolutely possible. Like
@NotSenpai here I also had a situation where I lost about 7 kg in a few weeks due to a sickness. Chako seems like she is majorly depressed and is very literally wasting away, so it's not completely out of the realm of possibility.