Cheat Kusushi no Slow Life: Isekai ni Tsukurou Drugstore - Vol. 5 Ch. 23 - With regards

[dhimas505]

Thanks for the translation.

 

[vhr2121]

And to think that this will get an anime...

So LOOKING FORWARD to that!

 

[zano187]

*as her regrets are cleaned she suddenly vanishes, moving on to the next life*

 

[baskinbobin]

thanks for translating

 

[Ncararc]

Choose your own adventure ending:
1.) Ghost girl fades out because

Spoiler

no more regrets

2.) Ghost girl fades out because

Spoiler

the artifact loses power outside the store

3.) Ghost girl fades out because

Spoiler

Noëla goes yandere and kills her (don't ask how ghosts can be killed)

4.) Ghost girl fades out because

Spoiler

the manga becomes a doujin where Reiji gets NTRed by those irritating, incompetent adventurer/s who fell in love with her in earlier chapters, to much life(-making) energy makes her disappear

5.) Ghost girl fades out because

Spoiler

she is actually the Big Bad, sealed away here by previous generations of cybervoodoo ninjas. On the verge of losing, Reiji manages to make a bottle of magical anti-protons and fools her into drinking it, thereby summoning the Ghostbusters to haul her into their vault.

 

[isekai_yuusha_sama]

I thought it would be something like her corpse or cryo'd body

 

[R0dr1g0-Shin]

UwU chapter

 

[Lyanhyrt]

@Ncararc 3 please.

 

[Shuu93]

He temporary enjoyed to see what under her skirt before she fell on him

 

[GodGinrai]

I thought she was going to ascend right there.

 

[Hypothon]

Good for Mina! Prepare yourselves to

Spoiler

beach chapter next? If they're following the WN right. I call it a beach chapter but its a chapter on beating a scammer that is potentially... might be a big thing before translation stopped. If I remember it right, we still have river spirit and DK (who for some reason is on the anime poster already)

 

[LoneSentry789]

Thank God. I thought we would end up finding her grave or something of that kind.

 

[Doctor_Who]

Thanks!

 

[zen0432]

Damn that art i thought she was gonna disappear when she got lighter

 

[enveratise]

if not being able to wear the brooch when she was living the thing keeping her tethered as a ghost, wouldn't wearing it have fulfilled that regret?

 

[s3yang]

@WingZeroHeeroYuy I mean, why would he have to do anything? She can literally do everything a normal person can do now. Except like... better.

 

[Popesmear]

Cleft lips are not cute

 

[Kisato]

More like a family outing.

 

[Kshatria]

i though she's gonna ascend in the last panel

and since he can touch her as a ghost, then there's should be an experiment on is it possible to have a half ghost race?
like human+elf, or dwarf etc, why not ghost?

 

[tuatara1]

...And then her spirit passed on from happiness.