Take the cheque, take a photo of it with the fake authors signature, and uses it to further prove online that the book was stolen and they're attempting to pay you off. Extra plus points if you have an audio recording of the fake author telling you that the cheque was to buy your support.