Chiyu Mahou no Machigatta Tsukaikata: Senjou wo Kakeru Kaifuku Youin - Vol. 4 Ch. 18

[MangaDex]

 

[Varler]

A healing punch filled with kindness! The best kind!

 

[kaminomikan]

is nice to see that healer wife has stained her color on him

 

[darkeden112]

Damn, this guy is a lost cause already.

 

[TofuRina]

Let me just calm her down with a punch filled with kindness. I'll help her fix this misunderstanding if I just pummel her with my compassion.

Also Captain predicted this.

 

[yarielist]

...
his smile won't work because it looks like rape face ... 😅

 

[RazzyTazy]

Everytime I see a character like her I keep thinking of Raphtalia.

 

[Riger]

He's becoming more like the captain, lol. I love this series so much! It totally needs an anime.

 

[Mivy]

do u like cutting youself haha

 

[metas]

He absolutely has no clue he's picked up some of the captain's personality.

 

[Konrad2]

Thanks for the translation.

 

[AnonDePlume]

Usato has spent far too much time with the Captain.

 

[Jayswing103]

You can't turn someone into a punching bag just because they're a healing mage.

Said by someone who was turned into a punching bag just because he was a healing mage.

 

[Ghekor]

@Jayswing103 Healers getting the short end of the stick has been the norm since...forever(its no wonder noone wants to heal in games)

 

[Jeirien]

He been influenced ......She is such a bad role model.

 

[FStubbs]

@Jeirien yep. He doesn't even realize he's slowly becoming a sadist too. Suzune being a bit of a M is falling for him hard.

Also - if Amira wants to fall on a sword so badly, I can think of one. *ahem*

 

[BobBob]

It's too late for him. He's been compromised.

 

[nyaasar]

Healing Punch of Kindness - Cost 3 AP. Deal 100 DMG and heal up to 150 HP (Health Point), the target will also lose 150 MP (Morale Point) and will be afflicted with [humiliated] status. Can only be triggered if the players currently afflicted with [annoyed] status.

 

[SanitaryCockroach]

He's becoming more like the captain, lol. I love this series so much! It totally needs an anime.

Good news!

 

[Axccel]

Him being bullied for having the healing attribute contradicts the very start of the story. Healing magic is a waste of time due to the effort involved to achieve anything, not because the people idiotically don't value healing. But, if you have an attribute for it, then it is useful and the healing is highly valued. This chapter took the opposite approach, which makes absolutely no sense. Especially in a city of magic.