Chotto Kawaii Iron Maiden - Vol. 1 Ch. 10

[MangaDex]

 

[Airwave2k2]

@totorbanana Thx for keeping the TL up.

 

[Pyoro]

I'm just noting my prediction for the valentine's day chapter here: someone's going to make chocolate or something and they try their best, but screw up so badly it'll be poisonous. Thus it'll be an appropriate gift (ha) for the torture club.

Now let's see how wrong I am ...
e: 200% wrong. Oh well. This was nice too.

 

[totorbanana]

@Pyoro If you didn't catch it, this is actually the Valentine's Day chapter, unless I somehow screwed up the translation there. It says so somewhere on the fourth page.

 

[Pyoro]

@totorbanana No no, it's all correct. I just read the first few pages, realized what it's about, and stopped reading to make a guess - for no real reason

 

[Xaelath]

@totorbanana
Appreciated the hardwork.

Thank you

 

[Kyujyu]

Need to re-read from the beginning as I completely forgot when I followed this haha
Thanks for the translation.

 

[Khaos]

Not an AED it's a TENS unit @totorbanana
https://en.m.wikipedia.org/wiki/Transcutaneous_electrical_nerve_stimulation

 

[totorbanana]

@Khaos Interesting. I didn't even know that existed. I changed the note accordingly.

 

[rou271]

appreciate the hard work! thank you for the translation

 

[Alice_is_lost]

Are you going to pick up this series?

 

[totorbanana]

@Alice_is_lost What do you mean?

 

[Alice_is_lost]

@totorbanana It doesn't seem finished

 

[totorbanana]

@Alice_is_lost Yeah, I guess I am picking it up. It'll take some time though.