Probably the first variant of an unedited machine translation provided for the Japanese word “okyakusama” meaning “guest”, “visitor”, “customer” and so on.Customer?
No way bro did a kamikaze
That's a frequent problem with elves.Also I thought the elf chief was a guy but turns out it's woman.
If you hate this series so much just stop reading it.At least the elf princess looks cute. The elf queen looks like a man in my eyes. Kind of a bishounen looking man.
Still, the poor elves ended up with the wrong "hero" to ask favours from. They thought they got some mighty champion of the Wind God, but instead they got a cheater who's only interested in accumulating skills by investing next to zero effort. But then again, it kind of looks like no fighting will be required, so I guess the elves got lucky.
If I hated this series so much, I'd have stopped reading this a long time ago. Why would I read a series I hate? I doubt anyone would, unless they were paid to read it, like a commercial translator. I merely hate it when the author makes poor choices and wastes potential.If you hate this series so much just stop reading it.