How interesting... I wonder how Yesuh and Horen got separated - might be due to his father, I suppose. I wouldn't be surprised if he had told her that she can't marry Horen until she had a huge amount of gold (at some point she had mentioned 5 m), so maybe she became an assassin to get a lot of gold as quickly as possible.
But it looks like Yesuh's cover won't hold for much longer.
It was pretty funny how the Hojok kids said in her presence that a human had entered their territory... I guess they didn't see her as human, which means she must have been there for a very long time, which begs the question - how did she come to live there? Was she abducted? Had she been abandoned as a baby? So many questions...