tysm for the translations! even though the chapters are just one page each, they are so great!! im very grateful you continue to translate and upload daily ))
We're the ones who should be thanking you!! you're translations have personally brought me a lot of joy in this very anxious times. I'm always excited to see another page translated in this series.
@Makinami While I may be using google to get the words I am the one who puts in the effort to edit and typeset everything. Also I've now swapped over to using the original Japanese version so I do a lot more of actual translating. Due to the direct translating being very blunt I have to figure out the exact words to use, and in some cases scrap entire speech bubbles and figure out how a native English speaker would phrase it.
I'm curious as to why you hate on me for saying I translate using google? Are you a translator yourself and you think I am demeaning your work by saying that?