não acho que essa parte foi referencia ao anime ou a obra em si de uzuamki já que esse negocio de e espiral é bem conhecido no japão. A camisa pode até ter cido isso já que esse capitulo é recente, mas ainda assim não acho que é referencia.
Tava demorando pra Aira não começar a talaricar novamente kkk até tava achando estranho😅 e até foi bom o Okarun não ter mais os poderes da vó turbo, pq se não, já era.