Danjo-hi 1:39 no Heikou Sekai wa Omoi no Hoka Futsuu - Ch. 279 - Memories of a Guard Student

[Achaius]

Suzuki appears truly based when you compare him to the other men.

 

[rakkunburns]

Erika-sensei is too cute

 

[Octav_nor14]

Prepare to become corrupt from sou, sensei

 

[luigiymario2]

Poor teacher with that mean male student... But now she's in for a rude awakening of what a true male oshi can be like! Lol

 

[Otamega04]

imma kill that guy

 

[Joviper]

How many more chapters until the teacher falls?

 

[CrowGoesCaw]

Man that backstory was sad, I hope she gets a turn in the R18 timeline

 

[Evidenox]

Oh you gon' learn Erika, you gon' learn.

 

[peaceENDquiet]

I keep forgetting the men in this world are COWARDS

 

[BanzaiYuri]

Sou is casually having characters fall in 2 chapters just as background noise XD

 

[SiKucing]

I know it's off topics, but what is this 'oshi-katsu' in the last panel? I know what an oshi is, but oshi-katsu?

 

[Redheadgearhead]

Erika’s flashback was kinda little sad. No wonder she became a 2D SIMP now, it’s probably her way of relieving stress and Erika will probably fall in love with Satou-kun pretty soon.

thanks for translation

Don't let her perspective fool you. Who knows what the hell was in those cookies.

 

[Redheadgearhead]

Next chapter, sensei will find her true Oshi

 

[odannyc85]

last page bottom text...vary ominous

 

[Chronigan]

I know it's off topics, but what is this 'oshi-katsu' in the last panel? I know what an oshi is, but oshi-katsu?

I'm betting it's like papa-katsu, but with an oshi instead of an older man. Though in fhe papa-katsu relationship the older man pays the girl.....

 

[BleakHorizon]

I know it's off topics, but what is this 'oshi-katsu' in the last panel? I know what an oshi is, but oshi-katsu?

'Katsu' means actions/activities, so 'oshi-katsu' refers to the various things you do to support your oshi.

 

[ansonh92]

Guess it's time to look toward her R-18

 

[Devvyy]

Sensei!

 

[UlysUlysUlys]

Ya the guys in this world are so awful but at the same time I understand why they act that way since the girls can also go overboard. It is okay Erika sensei, I bet the you in the R18 version is having the time of her life. The you in this world will probably descend into the abyss like every other girl that interacts with Sou & maybe start a cult as well. Thanks for the translations.

Edit: Has R18 Sou banged any of the teachers?

Like, they should be scared, legitimately.

Every single woman we've seen is a rapist at bay, held by the thinnest of constraint. We forget that this isn't a normal school but for actual top students trying to establish themselves as bodyguard, and even they are on the verge of breaking, rape and sexual assault are established to be consistent and commonplace. No man should ever feel safe in this world, throwing away her cookies was the right thing to do in this situation.

 

[Starshade]

Damn, Sou hasn’t even gotten the homemade cookies offer. Truly would have been OP if she was in his class.