Danshi Koukousei, Otome Game no Akuyaku Reijou ni Tensei Suru. - Ch. 15 - The cheat lady's pride

[MangaDex]

 

[orangerain7734]

SACRE BLEU.

 

[Thagnus]

Thank you Flaemes for blessing us with all those chapters lately.

Time to get involved with the 0 affection meter guy (that totally isn't going after Lohen).

 

[jouyato]

TY for the updates!! Lohen and Percival definitely gonna end up in a BL route for endgame i can smell it.

Unintentional shota OL rizz

 

[Karendesuu]

SACRE BLEU~!
-that guy in oversimplified

 

[Scrabbleman]

I never really took her as an idiot but when you think about it, it has to suck to suddenly be transferred to another world where their education is vastly different from your own.

 

[Nehona]

The villainess has met an ultimate evil...
Studying!

But yes, being transferred to another world and then having to study stuff you never knew about, not so easy. Because you also need to know everything that came before what you're studying right now

 

[KuroZer0]

Why French all the sudden?!

 

[MonstaMaps]

I never really took her as an idiot but when you think about it, it has to suck to suddenly be transferred to another world where their education is vastly different from your own.

I never understand when it is an adult that has been transferred, going on about the 'mind of an adult'.
Like, dude. No way adult me is beating high school me at arithmetic. It has just flown out my brain since then.

 

[ciera]

Thank you for the chapter

 

[monkey123]

Her oopsie face's the best! https://mangadex.org/chapter/e5102c11-9771-418c-a91b-19cb72391043/2

 

[Monstrengo]

Please treat me well indeed! Also, Lohen needs to get away from that guy. I'm sure he'll find safety in Elena's arms.

 

[Redrot]

Elena, you should of course keep studying, but never forget that yuri is the top priority (even though you're a bottom).

 

[Slingerman]

Assuming she didn't inherit the original Elena's memories, she's basically having to catch up on a life's worth of education on multiple subjects, history at the least, which would have no overlap with her past-life education.

Thanks for the chapter!

 

[BayuAH]

Did she try to make some kind of bribery, but reluctant because he is super rich? Cute.

Thank you for the update!

 

[zairaner]

Did she try to make some kind of bribery, but reluctant because he is super rich? Cute.

Thank you for the update!

Instead of just taking his help and be in his debt/hurt her own pride, she wanted to turn it into an exchange where she did half of his school work in exchange for his study help. But he rejected that and then she took 5 seconds to realize that because he is rich and powerful, there is nothing else she can offer up, so she just took his help.

 

[Thor67]

I got the impression that this was a school where most students are nobles apart from some commoner scholars (this preventing majority of the population from even trying to enter the school), so I don't think the competition should be that high for someone who did pretty well in an Asian education system. That is, unless nobles are smarter than commoners in general for reasons.

 

[Apothecary2]

The villainess has met an ultimate evil...
Studying!

But yes, being transferred to another world and then having to study stuff you never knew about, not so easy. Because you also need to know everything that came before what you're studying right now

Thing is, it's the other way around. Lady Elena suddenly woke to memories of her previous life which from her perspective would be more distant. She already knows everything about that world that she should at that point. The writing does try to justify it as her efforts to change her personality came at the expense of her previous excellence in studing. YMMV on how believable a justification that is.

 

[Apothecary2]

Assuming she didn't inherit the original Elena's memories, she's basically having to catch up on a life's worth of education on multiple subjects, history at the least, which would have no overlap with her past-life education.

Thanks for the chapter!

She does have have Elena's memories. At no point does she have to be introduced to characters or concepts that normal Elena would already be aware of.

 

[Slingerman]

She does have have Elena's memories. At no point does she have to be introduced to characters or concepts that normal Elena would already be aware of.

Yeah, you're right, I've read too many 'reborn as villain' manga and sometimes they jumble together.