Chapter 106: Kinda Safe?


And so Gotou and Agawa are making out when Gotou suddenly blurts outs the rhetorical question that isn’t this sexual contact. Agawa happily agrees with him that it is very naughty while the flustered Gotou excitedly exclaims over her admitting it. Still teasing him, she then says it isn’t naughty at all, prompting him to ask which is it, and so she decides it’s both.


Gotou is understandably confused, but Agawa explains that pedantically since the word “ecchi” is both a verb for sex itself and an adjective describing something as lewd, technically they’re only doing something that fits only one of the definitions of that word.

Gotou seems to accept that answer but still asks, as Agawa continues to try making out with him, if it’s still a good idea to do this in the library. Agawa retorts that it’s no different than any contact sport, perfectly healthy, but of course Gotou asks if it’d be a good idea to do Judo in the library.


Agawa’s answer to that question is to start sucking Gotou’s dick. Nervous, Gotou asks her if she thinks if that’s a good idea. Her answer is that it’s “barely/kinda safe?”, and it doesn’t really count as insertion, but Gotou points out it’s inserted into her mouth.


Nuh uh, remember Gotou, she said that foreplay doesn’t count as sex, and so after blowing him a bit, she cutely begs him to eat her out; which he obliges. Continuing the gag, Gotou asks again if she’s sure this doesn’t count as sex, and she again says it’s both.

Now Agawa elevates to intercurial sex, which Gotou insists crosses the line, but Agawa insists it’s okay, and they do it anyway; ending the chapter.