Death March kara Hajimaru Isekai Kyousoukyoku - Ch. 132 - Training with the Hero

[MangaDex]

 

[Totally_A_Human37]

Thanks for translation

 

[megaguil]

HAYATO IS SUCH A BROOOO.

Trusting your valuable skills to a random guy you met less than two weeks ago who looks Japanese and is acquainted with someone you hold affection for is wild. Satou did save them a couple times, help out his party, and made food for them, but man Hayato doing this specifically to protect Arisa is neat. Good guy hero.

The excuse to the hero’s party about having a duel with Arisa on the line was funny af.

Thanks for the translation! I saw this chapter pop up and then it vanished, but it’s back now, nice. Happy New Year all!

 

[Xenopsyche]

Pg 10 that t/n is stupid. He is most likely talking about his beast girls Liza, Tama, and Pochi.

 

[Greenfrost]

Always remember people, if there actually are an infinite amount of universes, then this very story is playing out for real, somewhere out there right now.

The MC is real, and he's got a real little girl harem.

 

[ciera]

I almost forgot how ridiculously easily Satou acquirea skills and titles. Hayato is such a bro

 

[KazuyaKan]

Pg 10 that t/n is stupid. He is most likely talking about his beast girls Liza, Tama, and Pochi.

I'd have to see the original Japanese, but yeah, he was most likely speaking of his 3 slaves, and not just the whole gender.

It should say something more like "It would be a useful form of training for the beastgirls that fight as physical attackers."

"The" referring to his 3 slaves.

 

[Zones]

Thank you

 

[Seinvolf]

Thank u always for ur great work...
^^...

 

[kirby_422]

Since it was all "focus mana in some way", hope he keeps doing that even after this training session, with how many skills hes learning each time. I honestly would enjoy the return of Medaka Box troll panels of using a buttload of skills simply because you have that many lol.

 

[Maverun]

HAYATO IS SUCH A BROOOO.

Trusting your valuable skills to a random guy you met less than two weeks ago who looks Japanese and is acquainted with someone you hold affection for is wild. Satou did save them a couple times, help out his party, and made food for them, but man Hayato doing this specifically to protect Arisa is neat. Good guy hero.

The excuse to the hero’s party about having a duel with Arisa on the line was funny af.

Thanks for the translation! I saw this chapter pop up and then it vanished, but it’s back now, nice. Happy New Year all!

well there a reason why he is "HERO"

 

[Elhao]

Page 4:

It's the labyrinth ruins benemnmnath the capital"

Cat ran over the keyboard?

 

[BusWindow]

well there a reason why he is "HERO"

To be fair in most isekai stories if there's another character that's a Hero, there's probably a 75% chance they're a power tripping asshole.

 

[UncleKaos]

that female orc who popped up for a short moment... i doubt that she was there to work. perhaps she was on a secret date with someone and was starled to see someone showing up in an area where noone usually comes.

 

[AFresherPerspective]

Is this really necessary when he's at a god like level?

Also, why is he acting like he's friends with the hero? There's no reason to aquaint himself with him

 

[Aqua_Mizue]

Thanks for the chapter

 

[Zael]

I'd have to see the original Japanese, but yeah, he was most likely speaking of his 3 slaves, and not just the whole gender.

It should say something more like "It would be a useful form of training for the beastgirls that fight as physical attackers."

"The" referring to his 3 slaves.

So it's confirmed that Pochi is a girl as well, and that wasn't just a weak translation..?

 

[Zael]

Is this really necessary when he's at a god like level?

Also, why is he acting like he's friends with the hero? There's no reason to aquaint himself with him

Like he's been making mental notes this chapter, it's to help him understand the world and his opponents, as well as to be able to guide the growth of his party better. (Helps him masquerade better as well.)

 

[cocosusprime]

They are all girls and members of The Bride Army

 

[Zael]

The excuse to the hero’s party about having a duel with Arisa on the line was funny af.

Happy New Year all!

Wonder how they're going to explain the loss. 😆

Happy New Year!