Death March kara Hajimaru Isekai Kyousoukyoku - Vol. 1 Ch. 2 - Město Seirjú

[MangaDex]

 

[Historia_Fritz]

Poskytnu ti pár rad na zlepšení. Jako první bych provedl změny v chlebovém textu. Vybral bych zcela jiný font a místo zarovnání vlevo bych zarovnal na střed. Dále bych zapracoval na překreslování. Do třetice by možná do budoucna nebylo na škodu si text párkrát po sobě přečíst, čímž by jsi předešel mnohým chybám, ať už gramatickým nebo stylistickým. Se všemi poskytnutými radami by dozajista pomohla změna grafického programu. Prosím, neber si tento komentář nijak zle a osobně. Já sám nejsem žádný mistr překladu a dopouštím se stejných, či jiných chyb