A significant portion of the color picker is cut off on the left due to its positioning. In addition to that, because the color picker extends below the bg of the div, the scrollbar kind of just floats there in the air.
Paraphrasing a developer's response:
"This feature is likely to be removed soon because the new Custom Themes feature already allows you to customize the background color, so having it there is now redundant".
