Dore ga Koi ka ga Wakaranai - Ch. 48

[MangaDex]

 

[shemper]

As expected, her heart changes as fast as her lover
Thank you for your work!

 

[Osha]

Oh right I forgot she wasn't just a massive audiophile, she's also into that kinda stuff (based).

 

[BrotherCoa]

Now we know who will be the next target for author to "cut" after Maria-senpai and Kaoru-san.

 

[Turbotune]

I am suddenly reminded of why those harem mangas are so torturous to read...you can never guess what the author has in their plans and sometimes one or two characters get buffed or nerfed so hard in the relationship status (all in one chapter!) that you just can't help but think "is it the end for her" at the end and you just get super nervous because they're supposed to be resolved at the end when the MC is done with all of their relationships...

So yeah I'm on the edge of my seat right now. A shame that this updates monthly.

Need more! I want to see her get it on with all of them!

 

[slimenora]

for some reason I really don't like minato. i figured she was next after kaoru and i'm not looking forward to it. blehhh

 

[crimsondenmite]

This development is way too fast, I feel Kaoru was more like a rebound, but Soraike got depressed way too much.. we have had Minato ask her out, she even went 2nd base right Riri, so the question is why can’t she go out with Riri?
I feel Minato will just be satisfied with that Audiophile thing and move on…

 

[galaxia9]

Scent and sound girls are my least favourites. Can we get Sora onto Riri already, and I mean that in multiple ways.

 

[Hresvelg_]

I was never a fan of harem manga (but I like the author's other works, so here I am lol), so I'm not really judging the harem elements in here, but the manga is getting kind of stale mainly because of the MC.

 

[CChan]

Yeah, she's next to go.

 

[Legofrans]

Oh she's reading that script thinking of Kaoru 100%

 

[SrNevik]

This development is way too fast, I feel Kaoru was more like a rebound, but Soraike got depressed way too much.. we have had Minato ask her out, she even went 2nd base right Riri, so the question is why can’t she go out with Riri?
I feel Minato will just be satisfied with that Audiophile thing and move on…

My thing with this series is she flips between being madly and singularly in love with one woman to madly and singularly in love with the next at breakneck pace. I can't take her feelings for anyone seriously when she seems so whishy washy.

After what just happened with the teacher we're supposed to believe she's genuinely and massively heartbroken about this recent departure? So much so that she's not even thinking about the teacher much anymore and can't get through the day? Then next chapter she'll be madly and singularly in love with someone else. It all feels a bit...

In some harem there is at least more acknowledgement of the competing feelings all happening at once; this series seems to tunnel vision on each "romance" one at a time, one chapter at a time and that puts me off a bit. I don't know if any of these feel like love--feels too compartmentalized. If I don't take the "love" seriously, it's fun though, so I keep up with it.

 

[T-sama]

Watanabe: She always used to hug you, huh...
Mei: Sh-she was just sniffing my scent...

Is it just me or Mei was trying to do a "no homo" and just made it gayer instead?

Like, I can see some straight girls being cuddle bugs and all but I'm pretty sure there's no straight explanation for sniffing your homies a lot cause you love their scent

 

[shemper]

Now we know who will be the next target for author to "cut" after Maria-senpai and Kaoru-san.

Maria sensei wasn't cut, she basically said if you are still alone when you graduate, then we will date

 

[Kanade0021]

thanks for the translation!

 

[phoenixir]

Those reactions.....So Mei is going to wat Minato, huh.

 

[SrNevik]

Maria sensei wasn't cut, she basically said if you are still alone when you graduate, then we will date

The editor's or author's note for the last chapter says, "The contenders for Mei's heart go down by one again..." That "again" is important. The Teacher saying "maybe we'll meet again" is often a form of rejection, just as Mei saying she can't travel right now is still a rejection of Kaoru. They could undo this stuff later, but I would treat both as rejections narratively.

 

[dudelookatree]

"There's a huge hole in my heart... how do I fill it?"

"I'll fill your hole"

 

[faaresemo]

"you're the only one that can fill this hole inside me"
uhh? what about touch and taste? they havent had their turn being cut from the harem yet

 

[retolee]

So Minato's next up. Will she exit the series via ASMR induced heart attack?