...Cue some 'mind reading' girl to their 'community' that knows as much as the goddess (or at least on a surface level rather than also about his past/being isekai'd) and her keeping quiet b/c she finds it 'amusing'
(tho despite all the antics surprised no one's walked into him on any 'alone/private' time cause he must be pent up, if not the goddess watching him too closely for him to feel comfortable to do so)