Dorei kara no Kitai to Hyouka no sei de Sakushu dekinai no daga - Ch. 13

le3

Dex-chan lover
Joined
Jan 20, 2018
Messages
1,649
Goddess is the best girl for me. She know Allen cannot escape from wallowing in his self pity so she give him snide remarks but at the same time, she's patient enough to guide him to be better.
 
Dex-chan lover
Joined
Apr 18, 2018
Messages
476
So Death note and HnK references...

Can't believe he didn't notice the goddess setting him up.
Saint Seiya also got referenced in page 13, the artist even managed to perfectly replicate Masami Kurumada's artstyle. Also it's
really odd how much I've been seeing Saint Seiya getting referenced in other manga lately, since despite being from around the same time period (mid 80's) SS didn't get nearly as popular as DBZ, and outside of certain regions of the world, (afaik, mainly South America and some places in Europe, like France) it's quite a niche series. Dunno how big it is in Japan tho, so that might explain it a bit
image.png
 
Dex-chan lover
Joined
May 23, 2019
Messages
1,275
This is where the novel started to get messy with bad translation. I'm happy. We can finally fully understand the context from now on thanks to the competent manga TL group. :win:

Thank you, Shantsu Scans.
 
Dex-chan lover
Joined
May 14, 2023
Messages
3,531
This series with its amazing art style and brilliant comedy truly is always peak.

Thank you so much for all your hard work and dedication with the translations of this manga Shantsu Scans / Shantsu
You have really improved since you started and merry christmas and a happy new year.
 
Dex-chan lover
Joined
Feb 10, 2023
Messages
607
she seems like purposely "molding" the MC into something she envisions. That harsh taunting and the way she teases him to gaud him is just like Mizuki's without showing the "dere" side of it. :dogkek:
now you bring up Mizuki (bikini)

where and when we get beach chapter?
 
Dex-chan lover
Joined
Jan 15, 2023
Messages
2,526
Hopimg in the ending the goddess comes down to world and Allen gets to romance her lol.
She is the best girl after all of this.
I'm really wondering what that goddess is aiming for in pushing Allen in this direction. In most fantasy stories, demons and demon lords are depicted as beings that oppose gods and deities (heck, it shows in this story the name of the '7 demon lords' that are titled after the deadly sins that God would normally never forgive). To have this goddess do anything with demons, even indirectly through Allen, maybe she's not your typical 'good' goddess that only wants what's best for humans.

I might be overthinking this with the series being mainly a comedy, but it's something you can't help but wonder.
 

Users who are viewing this thread

Top