Dorei wo Choukyoushite Harem Tsukuru - Ch. 68

Joined
Nov 10, 2024
Messages
2
Prince guy has a grand scheme to save his dynasty's legacy.

Unfortunately for him, it relies on working with a girl who only does whatever she wants.
 
Dex-chan lover
Joined
May 26, 2018
Messages
1,790
It’s less redundant, but strictly speaking rather different as royal comes from “rex” and refers to a king.
”Imperial and royal” is technically only used if someone or something has a relation to an emperor and a king. Like how some members of the Habsburgs (because the emperor of Austria was also king of Bohemia and Hungary) or the crown prince of the German empire (because the German emperors were also kings of Prussia) were addressed as “Imperial and Royal Highness”.
Yeah, pretty much this.

That being said, the imperial guards know how to deal with Conia – by offering her sweets. So we can assume they met her before (aside from the prince)?
If they have, it's never shown or mentioned so far. Maybe the dialogue in the next chapter(s) will clarify.
 
Dex-chan lover
Joined
Jan 20, 2023
Messages
180
No Kyuukei, I'm not putting you on my desktop so you can spy what sick business is going on my pc.
And GOD BLESS THE AUTHOR for giving us more of Conia Adventures!
 
Power Uploader
Joined
Jan 18, 2018
Messages
579
Isn't "Imperial Royal Guard" redundant? IINM, the group's Japanese name can be translated as "Imperial Guard Knights" (literally) or "Imperial Guard(ians)" (more figuratively)
Originally, I wrote two alternatives, "Imperial Knight Guard" and "Royal Knight Guard. " For some dumb reason, I ended up mixing those two. Anyway, I'll fix the page with the first line.

@Sullieman has to complain about speed of your gif this time. Unable to read any wisdom from them. :qq:
And yes i probably slow reader, :pout: i want to enjoy entire process. :kreygasm:
There's no room for QA in low-budget/low-effort advertising!
 
Dex-chan lover
Joined
May 14, 2023
Messages
3,621
It's easy to say that she's the best girl at the very least the most interesting of the 3.

Thanks for the translation Kyuukei
 
Dex-chan lover
Joined
May 26, 2018
Messages
1,790
Originally, I wrote two alternatives, "Imperial Knight Guard" and "Royal Knight Guard. " For some dumb reason, I ended up mixing those two. Anyway, I'll fix the page with the first line.


There's no room for QA in low-budget/low-effort advertising!
Uh, you mistakenly uncapitalized "knight" when fixing the line. 😅
 
Member
Joined
Jun 15, 2024
Messages
7
A quick translation note: On page 13 one of the girls says: “ヴィ勇無理〜” Which means something like “Vi/hero is just too much for me~.” I have no idea how to write that in simp language. Also, if you search google for ヴィ勇 it’ll most likely show you the Victor/Yuuri ship from Yuri on Ice.
Gonna turn you into a woman with those outros
 
Dex-chan lover
Joined
Sep 29, 2018
Messages
1,089
That being said, the imperial guards know how to deal with Conia – by offering her sweets. So we can assume they met her before (aside from the prince)?

Maybe after meeting her, the prince ordered them to surveil/research her.

An old man, a pretty girl, a furry as royal guard.

Huh, so the prince is a ZZZ player.

There are two pretty girls.
 
Last edited:
Dex-chan lover
Joined
Dec 29, 2023
Messages
2,849
Conia casually completing side quests in her spare time

If they piss her off she'll destroy them all though
 

Users who are viewing this thread

Top