Doushi Shoujo yo, Teki wo Ute - Vol. 3 Ch. 10

[MangaDex]

 

[NilLion]

Yeeah....I was wondering when the first girl would die, Rough but thanks for the TL.

 

[outinthegardener]

Aya went fugue and got blown up. No plot armor here!

 

[brisketsweep]

NOOOOOOO
Aya was my favorite aside from the two lesbos…

 

[Follarin-kun]

holy shit

 

[misopogon]

I was kinda expecting Aya to have a more random death, like struck by an artillery shell that she could not have any way of avoiding or seeing coming, to underline how it's not entirely skill that determines you survive, but pure luck.

Anyway, Katyusha!

 

[Poodicus]

Fresh from Moscow
Over Volga came to comrades aid
City in despair
Almost crushed by the Führer's army

 

[rckvnka]

This chapter is crazy good. War is scary, I got the message. Even the brightest talent would lost life over a simple mistake.

Thanks a lot for the update!

 

[brisketsweep]

Thinking some more, I do think this chapter is really good. Aya didn’t die as punishment for being too murderous, she simply forgot her training and ended up getting herself killed before she could reach her potential and kill ten times as many as she did here.

It’s not something that acts like morals are the divine arbiter of who lives and dies, yet it also doesn’t act like morals are bad and make you a worse soldier because you can’t “do what needs to be done” regardless of if the worst action actually needs to be done.

 

[Colonel-Picquart]

I was not expecting Aya to die so soon! But it does hammer home the point about not getting caught up in your bloodlust or your own arrogance.
Sharl and Fima were cute this chapter too, it really sold their baptism by fire.

 

[kaisa20]

Damn that’s sad i hoped she would go far but a single mistake is all it takes. The only good thing is that her death was quick. She rode out that murder high with a bang. Literally.