Douyara Ore wa Imadoki Gal na Toshiue Osananajimi kara Gekiomo Kanjou wo Mukerareteiru Rashii - Ch. 7 - Yuuki Kano is Yuito’s girlfriend!

[MangaDex]

 

[Eror65]

What-

 

[UdenEmpati]

oh yeah I forgot his brother is super into the older sister to an aggressive level.
But honestly?

Fuck the brother and the little sister, MC should just stop being such a RomCom Male Protagonist about it and accept that his crush won't ever look at him the way he wishes she would.

Also, if Onee-san actually likes him, then fuck his brother too, him getting pissed just means he's a possessive asshole who doesn't actually care about what Kano wants and sees her as an object to be won.

Of course that won't happen (at least for a good while yet), because Yuito is, of course, a RomCom Male Protagonist with the double whammy of an unrequited childhood friend crush and an inferiority complex over his brother that is exacerbated by even his few friends.

But, hopefully eventually Yuito will understand that Kano is the superior choice.

 

[BigJ76]

Thanks for the translation

 

[mrclamp]

That last page blindsided me.

Damn our girl is stirring the pot here with MC’s friends and his brother. Those death glares, holy shit. Our FMC very much knows that MC’s brother is into her and has zero interest in him at all. She is locked into MC and won’t look anywhere else. Too bad MC is dense in this case. After everything we have seen the two of them do it would be hard for a normal person to brush all these attacks off as just teasing. She loves you and wants to be with you….accept it.

 

[Thank]

Kano is the better pick. Maybe these interactions will shift Yuito toward giving up on Suzuno - or at least force him to address his feelings. His denseness is an unfortunate aspect of the series; hopefully that ends soon (although I'm not counting on it).

 

[Arcverson]

Bruh, are you fucking for real right now? Stop being a cuck and move the fuck on, she clearly doesn’t like you, and your taste is dogshit for ignoring the older sister. Also how fucking dense you must be to not pick up on her signals like dawg she's out here telling everyone she’s your girlfriend, acting like your girlfriend, and literally begging to be your girlfriend. God this MC sucks.

 

[HawkGoggles]

The only reason I'm still reading this is because both brothers are in the same situation. Too funny, nobody is happy, everyone is a cuck.

 

[UdenEmpati]

Bruh, are you fucking for real right now? Stop being a cuck and move the fuck on, she clearly doesn’t like you, and your taste is dogshit for ignoring the older sister. Also how fucking dense you must be to not pick up on her signals like dawg she's out here telling everyone she’s your girlfriend, acting like your girlfriend, and literally begging to be your girlfriend. God this MC sucks.

welcome to the world of RomCom Male Protagonists.

Sometimes it's girls who act this way too (Useless Lesbian Yuri, anyone) but almost without fail, if it's a dude of high school age and there's at least two girls in the story and he likes one, Yuito is exactly what he'll act like when faced with anything remotely resembling this situation.

If (and I'm going with it being a very big "if") he figures out that Kano likes him, I hope to the good hells below that he doesn't let his worry over his twin getting upset keep him from just going with it and dating her. Dude's a shitbag and has it easy in every aspect of his life, Yuito needs to take the W that is dating the coolest girl introduced in this series and give the middle finger to everyone else over it.

But if he keeps up this nonsense pining for the younger sister then I hope he loses them both and the series ends with him dying alone, because at that point I feel like it's the only way the universe gets it through to him.

 

[DaBlackMamba]

The choice really isn't that hard, but plot gotta plot I guess

 

[DARKWINGS_XD]

wait... what?

 

[nightmarez_2]

JUST GO WITH KANO PLEASEEEEE, MOVE ON FROM SUZUNO BRO SHE AINT WORTH IT
pisses me off that he doesn’t pick up the signals but thanks for the TL

 

[razorshaleh]

Dunno man, MC looks like kazuya from kanokari MC lands this gorgeous Onee-san gal-type who totally adores him, but he still craves his little sister Kano love. It’s like tossing away a diamond just to hold onto a single corn kernel totally loser

Look this selfie, totally sexy want your love. suck MC Blonde + Big Boobs + Onee-san type + Yandere + Sexy Body = Very Perfect Girlfriend

Thank you for translating

 

[Jon]

That last page blindsided me.

Damn our girl is stirring the pot here with MC’s friends and his brother.

She has to when her love interest has the density of a neutron star. Literally sleeping with him did nothing. She has no choice than to go even further beyond.

 

[ScryedParadox]

Nevermind a love triangle. What is this cuck square?

I also have no context whatsoever. I just saw this, read the latest chapter, but by this setup what I'm gathering is both brothers are cucking each other perhaps incidentally so.

 

[ActuallyArma]

But, hopefully eventually Yuito will understand that Kano is the superior choice

Ya had me til this part lol
Yuito should run faaar away from all these people.

Aggressive as fuck brother, the people who always compare him to his brother, and the stalking, blackmailing, yandere tendencies older sister of his crush

 

[Jink]

Dunno man, MC looks like kazuya from kanokari MC lands this gorgeous Onee-san gal-type who totally adores him, but he still craves his little sister Kano love. It’s like tossing away a diamond just to hold onto a single corn kernel totally loser

Look this selfie, totally sexy want your love. suck MC Blonde + Big Boobs + Onee-san type + Yandere + Sexy Body = Very Perfect Girlfriend

Thank you for translating

I mean if it wasn't for that last panel this manga wouldn't have anything going for it.

 

[Resound]

so she knows that ass of a brother is in love with her so she keeps poking him lol

and the other party didnt deny they were on a date

 

[UdenEmpati]

Nevermind a love triangle. What is this cuck square?

I also have no context whatsoever. I just saw this, read the latest chapter, but by this setup what I'm gathering is both brothers are cucking each other perhaps incidentally so.

TL;DR (putting spoilers because, even if it's in previous chapters, anyone who hasn't yet read those but doesn't want the deets like you won't be forced to see them) -

Spoiler: the debacle thus far

MC likes the brunette (younger sister to College Gal)
MC's twin brother likes the College Gal (FMC)
College Gal/FMC likes MC
Younger Sister likes Twin Brother

MC is "inferior to Twin Brother in every way and on every metric that matters, socially, athletically, academically" and has had to deal with this all his life, including from his few friends.

Twin Brother is crazy jealous into College Gal/FMC, has confessed multiple times, she has rejected him every time and is pretty much Yandere Into MC (takes his phone in ch. 2 and deletes every girl from his contacts except her and his mom, including Younger Sister's contact info), before installing a GPS tracking app without his knowledge.

MC is terrified of Twin Brother's jealousy, and is also stupidly dense that FMC likes him. Keeps pining for Little Sister, who only has eyes for Twin Brother (like every other person in MC's life except for FMC)

FMC is in the phase of "teasing and being pushy" with FMC and can't come out and just tell him she likes him - probably because at this point he'd be too cucked to believe it, and he'd also reject her because he's terrified of perfect Twin Brother.

MC saw Little Sister and Twin Brother on a date in the previous chapter, saw her look at him making "a face I've never seen her make before (super lovey dovey) and he had his Big Cuck Moment of Sadness before FMC showed up, called herself his GF in front of his small friend group he'd left behind to sulk, and then called Little Sister / Twin Brother to initiate the events of this chapter.

 

[ScryedParadox]

TL;DR (putting spoilers because, even if it's in previous chapters, anyone who hasn't yet read those but doesn't want the deets like you won't be forced to see them) -

Spoiler: the debacle thus far

MC likes the brunette (younger sister to College Gal)
MC's twin brother likes the College Gal (FMC)
College Gal/FMC likes MC
Younger Sister likes Twin Brother

MC is "inferior to Twin Brother in every way and on every metric that matters, socially, athletically, academically" and has had to deal with this all his life, including from his few friends.

Twin Brother is crazy jealous into College Gal/FMC, has confessed multiple times, she has rejected him every time and is pretty much Yandere Into MC (takes his phone in ch. 2 and deletes every girl from his contacts except her and his mom, including Younger Sister's contact info), before installing a GPS tracking app without his knowledge.

MC is terrified of Twin Brother's jealousy, and is also stupidly dense that FMC likes him. Keeps pining for Little Sister, who only has eyes for Twin Brother (like every other person in MC's life except for FMC)

FMC is in the phase of "teasing and being pushy" with FMC and can't come out and just tell him she likes him - probably because at this point he'd be too cucked to believe it, and he'd also reject her because he's terrified of perfect Twin Brother.

MC saw Little Sister and Twin Brother on a date in the previous chapter, saw her look at him making "a face I've never seen her make before (super lovey dovey) and he had his Big Cuck Moment of Sadness before FMC showed up, called herself his GF in front of his small friend group he'd left behind to sulk, and then called Little Sister / Twin Brother to initiate the events of this chapter.

The entirety of the spoilers you showed are basically what I guessed just by reading this singular chapter.

Makes me feel like everything could've been speedran and condensed in just one large chapter and we can start moving on from this. But I get the feeling that this whole cuck square is likely the main focus of this entire story.