Christ, this hits close to home. I was laid off from a company about 20 years ago when I had designed and implemented their accounting and billing system. I tried to tell them…
社内 is a standard word which means "in-house" or "within a company". But yes, that's probably the etymology.Does the 'Shanai' system comes from the word 会社 (kaisha/company) and 内 (nai/inside)?
for me, it was teaching me computer science without my consentBiggest sin of this manga is the lack of romance tag.
This manga speaks to me as a guy in the software engineering industry. The soul sucking part of corporate job is real, the layoffs are VERY real, the fact that most of the time we are considered as a tool instead of a human being is the realest. I hope the ex-boss got fucked in the ass by the BOD. I also hope bosses like him got bent as well, in real life.