I think it’s best to read this as if it wasn’t an Isekai, aside from one panel in the beginning of the first chapter where Halo says “I used to be a dude in a previous life BTW” it never comes up. This manga is trashy, but far better than it has any right to be.