This is the first time in my life I'm seeing "pitch a tent" used in its original literal meaning. Feels wrong.
Anyway, this is still pretty disjointed. Didn't they originally come to search the poison guy on horseback ? Why not even try to point to the bandits as evidence he wasn't the one who tried to kill his own wife ? How is marital murder even a reasonable first assumption ?