I know that there's no real chance it goes this way, but I hope they don't get together. The "popular gal falls for the dorky guy" plot has become overused, so it'd be nice if this took it in a different direction.
Friends in one group explaining a niche extreme "fetish" to your your good friend in another group is one of the most shudderingly horrifying situations imaginable.