Gal Yome no Himitsu - Ch. 30

[MangaDex]

 

[kuronotenshi]

thanks for the translate

 

[biologist]

Holy! Moly! Suddenly we are in the flashback! Again! Not that I am complaining but...
Some kind of prelude would be nice.

 

[ahudson]

Weird jump with what was happening in chapter 29. Did not expect a flashback.

Thanks for the TL

 

[blessedboy]

im so fucking jealous, im in my twenties and never had a gf in my whole life

 

[ShadowSilence]

Holy! Moly! Suddenly we are in the flashback! Again! Not that I am complaining but...
Some kind of prelude would be nice.

Even just a "some time ago..." Would have gone a long way

 

[Belgaesh]

Cute.

 

[jackjack9]

Holy! Moly! Suddenly we are in the flashback! Again! Not that I am complaining but...
Some kind of prelude would be nice.

A caption saying "Fuyuki and Hara - High school days" would have been nice.

Anyway, I just love how much Fuyuki and Hara love each other! They're going to have a good first date since we know they get married later.

 

[Junomano]

GYAT, she was already that stacked during highschool

 

[shinshom]

damn man she might be my favorite gyaru design in a looong time... fuck man.... she looks sooo good xD

 

[ciera]

Thanks for the chapter

 

[ActuallyArma]

I know it was like 10 or so chapters ago but tossing us back into flashbacks feels bleh.
I realize we're probably gonna get some detail or two that they (MC and FMC) may have forgotten, but still

 

[JagdPanther]

Almost feels like crossing up sayings on the top of page 11:

"I'm down so bad" and "I'm so madly in love."

Never heard "I'm so badly in love."

 

[Phantaminium]

Kawaii as fuck. It's nice to have something straightforward and sweet.

 

[EulBassist]

Thanks for the chapter!

 

[PrinceOfDorkness]

im so fucking jealous, im in my twenties and never had a gf in my whole life

Dating sites and apps suck but they can eventually work. I spent maybe one night a month looking through dating sites when I was 25-26, eventually found a great woman and we've been married for a couple years after dating a while.

 

[schmackinthedack]

badly.. in love? not madly?

 

[Angelonius]

He's gonna get boober'd!

 

[Nexxurio]

I would prefer if flashback chapters were clamped together. Or at least if there was some prelude to it to make the sudden jump less confusing.

 

[Randalmize]

They are so cute together!! 🤩 This is what we want. No sister drama, just the happy story of a lovely dove sweet boy and the gyaru hottie he adores.