Gal Yome no Himitsu - Ch. 41

[MangaDex]

 

[razorshaleh]

nice back her big boobs from high school were really tempting

thank you for translating

 

[jackjack9]

Mother Nature is making it rain because she wants to see Hara and Fuyuki walk home together.

 

[BigJ76]

Thanks for the translation!

 

[Lex79]

The umbrella being small is actually a feature, since they have to stay closer.

 

[Graywing]

Thanks for the chapter!!!

 

[nyoron77]

Too bad for that random flashback boi...he knows he instant lost when she completely ignore him 😂 😂 😂

Spoiler: Also...can't wait for

former " rival " to make his appearance next

 

[Tony_Mushah]

More looorrree drooooop!!!!!!!

 

[Remedil]

Didn't even have the guts to ask her, passive behavior should not be rewarded

 

[Tsunjigiri]

Don't badmouth me!

my guy, you were ogling your married co-worker, what did you expect would happen?

 

[nxneil13]

Thx for the TL!

 

[King_julien]

Thank you for the translation!

 

[EulBassist]

Thanks for the chapter!

 

[MesaOracle]

Smash those like buttons.

 

[AnotherDuck]

Sharing an umbrella is a good excuse, though. I don't think people would read too much into it.

That "I want to go home together" angle implies he's significantly taller than her. Both of them. That's not the fantasy this manga is projecting.

 

[MitchelJohn]

They later warmed each other back home

 

[ciera]

Thanks for the scanlation

 

[duagreste]

Thanks for the chapter!

---

hoping that one day they can say they are married at work :ganhar:

 

[LannerBlackZero]

He knows she's married, he knows she's incredibly faithful, He knows she despises men who try to hit on her and will shoot him down in mere seconds, yet he keeps trying. The definition of insanity, ladies, gentleman and other subjects roaming in this foul place known as Mangadex forum.

 

[undeadman]

nice back her big boobs from high school were really tempting

thank you for translating

"Just because there's a goalie doesn't mean you can't score" ass comment