Garuru Girl - Ch. 8

[Kushikime]

Thanks for the chapter

 

[Teasday]

I will say I'm disappointed the English title isn't simply Grrr Girl

 

[nxneil13]

This chapter seem to have been written in a rush due to axe-kun threat, so I'm having more issues with the writing than usual (Like seriously, letting kids playing with THAT kind of water gun is a crime!). But this isn't author's fault, so it is what it is.

Direct links to buy Garuru - chime in if you can, we need all of the support we can get to save Tsukimi-chan:

https://www.amazon.co.jp/dp/4041153867
https://bookwalker.jp/deebb3fdc2-e216-4d5e-b269-3aaac48d84b2/

I hope this manga doesn't get axed. Question tho, for amazon.jp and bookwalker.jp, do they ship internationally (like to US)?

NGl i was surprised that the author was so positive about the tl of this manga, cus i won't lie, i would think some mangakas would be upset if that their mangas is being unoffically translated, whether cus the translated might not be fully correct or cus financially directly doesn't support the author cus there is no offical english version. That is very cool that you were able to speak to the mangaka directly. I hope this series doesn't get axed.

 

[Nosebleed]

I hope this manga doesn't get axed. Question tho, for amazon.jp and bookwalker.jp, do they ship internationally (like to US)

Amazon does ship internationally. Bookwalker is digital only.

If you want physical, you can also grab it on cdjapan

 

[mobung]

I take it buying on DLsite is fine too? That's the economy I'm already involved in, though I don't know how it ranks among published mangaka.
https://www.dlsite.com/comic/work/=/product_id/BJ01603197.html

 

[Nosebleed]

I take it buying on DLsite is fine too? That's the economy I'm already involved in, though I don't know how it ranks among published mangaka.
https://www.dlsite.com/comic/work/=/product_id/BJ01603197.html

Yes, as long as it's a legitimate store where kadokawa is publishing it's fine.
Didn't even know they sold it on dlsite. The more you know.

 

[kyewby]

Ordered a copy of vol 1, hopefully the series can avoid axe-kun. Maybe I'll finally commit to actually learning to read Japanese once I've got a physical copy of an untranslated manga 😅

 

[UnvalidUserName]

When I said sis was just jelly that she doesn't have her own bunny boy... I didn't think I was right

 

[Dmil666]

Love page 3...

 

[Sleepydragn1]

Bought a couple of digital copies since the series is cute and I'd like to see it avoid the axe.

Speaking of, if anyone wants a Japanese digital copy off of Bookwalker for some reason(?), here's a gift code:

mkg3dra72b83gm

 

[mrboxeater]

NGl i was surprised that the author was so positive about the tl of this manga, cus i won't lie, i would think some mangakas would be upset if that their mangas is being unoffically translated, whether cus the translated might not be fully correct or cus financially directly doesn't support the author cus there is no offical english version. That is very cool that you were able to speak to the mangaka directly. I hope this series doesn't get axed.

From what ive seen theres quite a few mangaka who are okay with it. Recently the yuri manga Love Bullet got saved by international fans had a direct tq from the mangaka.


Murata from One Punch Man straight up retweets the pirated translations for new chapters sometimes, dude doesnt give a fuck lol

 

[HyperDimensionBliss]

I'm doing my part.

 

[Reincrop]

The older sister got backhanded, and had her plan simultaneously backfire and work, but the news does feel like an arrow to the knee. You're a mean one, Mister Axe!

Thanks for the translations, and thanks to the author for putting this tale together!
This story brought a good few smiles to my face, and seeing the older sister get roasted was stellar!

 

[Outflanks10]

I like that the story is going forward at a good pace for a rom com manga.

Thanks for the translation TOOR Scans

 

[haozz]

Latest volume sales chart of Monthly Shounen Ace Magazine
Physical sales
Data from Oricon and Shoseki

 

[Chickens]

Latest volume sales chart of Monthly Shounen Ace Magazine
Physical sales
Data from Oricon and Shoseki
View attachment 10914

#20-22 are all series I read

I really don't want to lose Isshiki-san either

 

[crossface]

Latest volume sales chart of Monthly Shounen Ace Magazine
Physical sales
Data from Oricon and Shoseki
View attachment 10914

What does this mean? Does it have to get above 20 to continue?

 

[haozz]

What does this mean? Does it have to get above 20 to continue?

Yeah, next volume needs to go above #20 to continue, become a 2.5-3k seller

 

[raizen-_]

Fuck I can't let this series die

 

[meowbert]

Amazon does ship internationally. Bookwalker is digital only.

If you want physical, you can also grab it on cdjapan

Another recommendation for cdjapan. If in no rush to get it they do offer basic airmail over amazon.jp's shipping option which puts it to $14-$15 shipped. Similar price if buying an english published volume off Amazon etc