Genjitsushugi Yuusha no Oukoku Saikenki - Ch. 53 - Let's Make an Educational Program

[isoycrazy]

She's not a Queen Consort, she's the soon to be Queen's personal slave.

Who's Selina again?

Head maid, and Carla's tormentor.

 

[GrimGaming]

This chapter was kinda annoying. Thanks for the translation

 

[feha]

Educational program > sure, sounds good
With child actors > morally questionable, but sure looks good for the consumers. good propaganda
Live > Well, that is a recipe for future scandals or issues
No you misunderstand. I'm saying: Child actors. Live. > Oh god, no. Oh no, no, no~ Sounds like a nightmare for the staff, and the show will fall into pieces often and easily...

 

[sdarkpaladin]

Imagine introducing the concept of a TV and probably even the concept of "Fiction" to a medieval world's peasants and facing absolutely 0 culture shock. Honestly, if not for these stupid tangents that don't further the story and are also abnormally convenient for the MC, Realist hero would be a great story. Now, it's just good.

 

[CapnAndy]

Hooray, we’ve surpassed the anime!

And lol that the next task on the list was “invent PBS”.

 

[WangthePhoenix]

war! i sleep
EDUCATION SYSTEM!! real shit

 

[Hiibiki]

If I remember correctly, he will also made a Trio Boys singer like the Idol he currently have, reminiscing the Ultraman Song singers

Edit : wait he already did, that Orpheus Trio😂😂😂

 

[Vergift]

Looks like the MC got so into the marriage business that now he wants to marry everyone. XD

Can't help it. The previous generation of royal family involved in royal bloodbath, practically wipeout the entire royal family and only left Alicia's mother alive. That's why it's okay to have a harem and his vassals often urged him to have baby sooner to preserve the royal bloodline.

 

[DeadKinginHell]

Oh, a Super Sentai show, huh? Let's just not make it into a Super Hentai show....

 

[Mageos]

thank you for the chapter

 

[piratesgoyarrrr]

Imagine introducing the concept of a TV and probably even the concept of "Fiction" to a medieval world's peasants and facing absolutely 0 culture shock. Honestly, if not for these stupid tangents that don't further the story and are also abnormally convenient for the MC, Realist hero would be a great story. Now, it's just good.

You think medieval people didn't have the concept of fiction? Wut?

 

[Seraphsent]

Kinda like how the LN did this part a bit more.
-Aisha was with Soma at the party and she was unimpressed with the fight between the two, instantly recognizing that most of it was a show. I liked that bit of characterization, she does have the most combat experience of the cast and it was nice that she did something outside of being the butt of a joke.
-When explaining the cardboard box monster Soma said that while they had passion, they didn't have the budget. I really liked that line.

 

[Woofzer]

Little fun Fact, you can find some japanese AV actresses as villains in some of the power ranger series

 

[Titanium507]

Lol Carla and wow Souma is a fan of the hero shows like power rangers funny!

 

[Titanium507]

Kinda like how the LN did this part a bit more.
-Aisha was with Soma at the party and she was unimpressed with the fight between the two, instantly recognizing that most of it was a show. I liked that bit of characterization, she does have the most combat experience of the cast and it was nice that she did something outside of being the butt of a joke.
-When explaining the cardboard box monster Soma said that while they had passion, they didn't have the budget. I really liked that line.

What chap in the LN is this?

 

[ksen]

Tokusatsu makes everything better.

 

[SkyNEET]

ah yes every little boy/man dream

 

[fight2live]

Head maid, and Carla's tormentor.

i think Selina would prefer the word "educator"

 

[DraWol]

Инфантилизация общества идёт по плану.
The infantilization of society is proceeding according to plan.

 

[Morose]

When one of the queen consorts causes mass sexual awakenings amongst kiddos. Sheesh that outfit.

Well, she is not going to be a current queen consort.