Genkai Dokushin Joshi (26) Gohan - Vol. 3 Ch. 16

[Grye]

rooting for her. hopefully miyoko inspires some more change.

 

[Skater901]

An best girl. She's so positive, upbeat, and simplistic, in a good way. Doesn't overthink things, just has a "it'll all work out" attitude which is good for our main girl.

 

[chilneun]

an is so cute

 

[EchoGirl]

i can't fix her, she's already perfect...

If anything it’s the society-work culture etc that needs to be fixed

Versus being like the perf househusband or so, since obviously she needs “support” and time ;P

Oof other than expired food and getting sick feels like getting some take home bento as a bonus wouldn’t be too bad, unless there’s been issues with teens mooching too much during a part time job, or even “sign this contract that says you won’t sue us if you get food poisoning and you can take home whatever leftovers you want”

 

[ErikTheRed]

That new friend/colleague is exactly what she needed

 

[Miromir]

Thank you for the translation

 

[GoliathsAI]

Thanks for the translation! I'm always happy to see this series in my update feed.

 

[mangadexamc]

Thanks!

About broken English: just drop articles (a/the, am) and use "no" instead of "don't" and like.
Very simple, very best.

 

[dr-doc-phd]

>mfw I'm taking food that was going to be thrown away anyway with the explicit permission of my manager
DEVILISH

 

[orochijes]

Extila chickeen?!

 

[MacMeaties]

I forgot did the story establish An as Thai or nah? Half my extended family are Thai and she has that vibe. Only thing missing is she hasn't cooked enough food to feed 14 people for just the 2 of them yet.

 

[Ironclad]

I think they said she's Vietnamese.

 

[TheKingthemanjeff]

I used to take some of the doughnuts, we were going to through away, home when I worked at Casey's. What they is just the same.

 

[TheKingthemanjeff]

If they are gonna throw it away anyway, why not take more? I would start bringing a bigger bag

exactly they did the same thing at a caseys i worked at i would have to sneak the doughnuts out

 

[Dimunchi]

I forgot did the story establish An as Thai or nah? Half my extended family are Thai and she has that vibe. Only thing missing is she hasn't cooked enough food to feed 14 people for just the 2 of them yet.

An is Vietnamese and Imo ASEAN people have the same Vibe as her

 

[Pollomonteros]

I ship it

Also An is adorable, I am so glad Myoko made such a nice friend.

 

[KnightSpark]

I'd say she's more nervous than serious, but whatever.

 

[EchoGirl]

>mfw I'm taking food that was going to be thrown away anyway with the explicit permission of my manager
DEVILISH

it does seem like a waste but other than social media criticizing like "employees taking home leftover s versus not being paid enough" it is weird that it'd be an issue unless it'd be seen as stealing (tho i wonder if ppl do get like discounts or so XD)

not saying it's right but if anything it might be 'cheaper' to give them a couple free bentos a day instead of like a hourly salary depending (but at least she seems to be paid properly otherwise as opposed to imply that they're undercutting her pay b/c she's a 'foreigner' or potentially an illegal immigrant), i would love her as a big sis kinda coworker (tho i feel like MC might be the same age if not older)

 

[Mareganski]

An spoke facts here, the troublesome people are the ones stealing! She also encoureged me by saying those words
I hope the author doesn't make her meet one right from the bat ...

 

[Kushikime]

Thanks for the chapter