Well, nearthe end of Yuzumori-san, we've seen that Ejima seem to like Fighting game so i guess it was just a question of time. The translation is a bit rough some time but it's readable. At least it's not the last of chapter of a series.
can't wait for this manga to devolve into just stupid muh romance yuri drama, barely playing the game at all because it didn't sell well and people only wanted porn bait hahaha oof ;_;