Gibbet Room - Ch. 11 - The Story of Lacey and Ribbon

Group Leader
Joined
Feb 5, 2023
Messages
61
This chapter was a right shitshow, from fonts to cleaning, to it coming out on a weird date to photoshop randomly not exporting a page.
Let me know if there's any mistakes while I drink myself silly.

Also you can all fill in your apology form to Ribbon (including me) here.
 
Dex-chan lover
Joined
Jul 13, 2024
Messages
17
This chapter was a right shitshow, from fonts to cleaning, to it coming out on a weird date to photoshop randomly not exporting a page.
Let me know if there's any mistakes while I drink myself silly.

Also you can all fill in your apology form to Ribbon (including me) here.

Thank you for your work in this amazingly neglected series. I'm glad ribbon wasn't some sort of extra layer of terror or betrayal. Still, who is "this" Lacey? Was that room legit or is it a "monkey paw" wish, and this Lacey isn't real?
 
Double-page supporter
Joined
Mar 12, 2023
Messages
70
Dawwww, the ending to this chapter was so sweet! Thanks for the chapter as always! This is one of the very few mangas I actively wait in anticipation for, so your work is super appreciated! Haven’t looked up if there are official volume releases yet but I will totally be supporting the author too!
 
Dex-chan lover
Joined
Dec 29, 2018
Messages
3,964
This chapter was a right shitshow, from fonts to cleaning, to it coming out on a weird date to photoshop randomly not exporting a page.
Let me know if there's any mistakes while I drink myself silly.

Also you can all fill in your apology form to Ribbon (including me) he
You did great man. Mangas like these arent as popular as they should be. This one reminds me of the game Ib. Thanks for the translations.

Series in this genre are under served
 
Group Leader
Joined
Feb 5, 2023
Messages
61
TLer thanks you for the words and hopes you continue to like Shiida!
You did great man. Mangas like these arent as popular as they should be. This one reminds me of the game Ib. Thanks for the translations.

Series in this genre are under served
Shiida is TLer's little oshi. I really recommend his other works too. Wizard and Red Pilgrim has a bit of a small cult following. We did Chimera51, a one shot he did for Jump+ (it's on our mega if you can't find it reuploaded anywhere else).
His art he draws on twitter is also really good too. You can tell he was throwing around gibbet room for a few years.
Haven’t looked up if there are official volume releases yet but I will totally be supporting the author too!
Speaking of. We are currently working on something else w/ another group. When it's done I'll do all the volume stuff and see if there's any changes.
 
Dex-chan lover
Joined
Aug 3, 2020
Messages
490
Maybe Ribbon's hoodwinked all y'all with his little sob story which features him oh-so-conveniently cast as Lacey's erstwhile self-sacrificing savior, but I ain't buyin' it.

I wasn't born yesterday, Ribbon. I've got my eye on you.
 
Double-page supporter
Joined
Aug 26, 2020
Messages
67
I just binged this and holy im loving this thanks for the TL, U gotta love these hidden gems
 

Users who are viewing this thread

Top