The abomination that Kaito made is not Honoka, he created it as an empty shell because her "soul"/memories is gone.
Kaito made it out of his own memories of Honoka, what he imagined her were like (ch47) but also of own self, so basically he wants to suffer for what he did to Honoka.