with the "weak to alcohol" text on the husband's bubble, i just assumed it's him that has a low tolerance for alcoholThe situation got a bit flipped, since he's the one with a low tolerance for alcohol, not her. The untranslated version just says "weak to alcohol", so I guess they forgot about that chapter about her family having a high tolerance.