Gorae Byul - The Gyeongseong Mermaid - Ch. 2 - Watching You, Standing on the Deck

[MangaDex]

 

[July_Daydreamer]

Okay, first of all: Thanks for the translation! I never heard about this series prior Mangadex and I am really happy with the reading! Whoever is translating, please continue ><

Now, wow, this is a good story! The art is beautiful and the story is interesting! Maybe because I feel some similarities I am remembering of "Mr. Sunshine", but I don't think is even the same time period ^^'
Anyway, it's super interesting! I love the use of "Little Mermaid" as a analogy in here and the historical background, I am already suffering for the characters and, if who I think their equals are from the original tale are, I am already ready to cry 😭

Please keep the good work, this story is amaaaaaaaaaaazing!

 

[hotteokah]

@July_Daydreamer thank you for reading and leaving a comment omg i need more people to read this so i can talk about this with other people aaAaAaAa and yes my heart horts for everyone in this series :"))

 

[Aslinn]

She has an amazing strength to pull him out of water like that.

 

[IlaDesu]

Im rereading this , I forget where I left 😂 huhu the guy is charming as ever

 

[likklnisa]

wait im stupid but is she an actual mermaid or they’re just using everything as a reference to my little mermaid? Idk how to word it properly. Im guessing the second option tho

 

[Felgon]

Not again! She must've thought as she saw him drowning once more XD