At cafe he did tell Shinobu that Sakura is staying with him, but maybe Shinobu doesn't process it as a permanent arrangement. Yuma is still keeping up his "genuine" man act smugly because he believes Shinobu was really cheating so it'll be interesting to see if his attitude changes at all assuming he believe anything Shinobu will say. If Shinobu randomly smacks the shit out of Yuma I will do a complete 180 of my impression of Katsura Airi insta. Shinobu is still feeling a bit in slow mode to me though, he needs to not freeze after what Yuma tells him at the end, because Sakura was in a crazy state of emotional distress and acting under duress. Shinobu needs to be able to leverage the time he's spent with Sakura to clap back at Yuma and show him that he's actually the one in the wrong, and if there's no more layers to Yuma's character than maybe Shinobu can at least get a face to face with Sakura and go from there.