GraPara! - Vol. 14 Ch. 136 - Grapara!

Dex-chan lover
Joined
May 28, 2026
Messages
3,286
Box be like...
ptsd-war.gif
@box2024 when he spot a possible NTR happening...
 
Dex-chan lover
Joined
Jul 28, 2026
Messages
405
At least is there any hint or idea of what the fmc did? Hahahaha
I have no idea. The FMC says it's something she doesn't want the MC to know about her. My theory is that she likes scissor sex with other women, or that a woman is blackmailing her into doing it, or maybe she's a rental girlfriend.

Why does the MC confront her when he gets home. First, because she smells like alcohol. Then he tells her he saw her on a dating app going into a hotel and asks if she has a lover, which the FMC vehemently denies, saying it's something she can't tell him because she doesn't want to disappoint him. Finally, it seems like the MC is going to confess, and judging by the final message on the last page, they're finally going to have sex.
 
Dex-chan lover
Joined
Jun 4, 2024
Messages
5,410
Well the guy who puts up the summary said the mc says he knows she was with another guy and she admits it? The in-between is something about her satisfying an urge so she doesn't do it with the mc so he doesn't leave her alone or some shit. Anywho see you in October for the next chapter of quirky girl good fucking god that is a long time to wait!
 
Dex-chan lover
Joined
Jul 28, 2026
Messages
405
Well the guy who puts up the summary said the mc says he knows she was with another guy and she admits it? The in-between is something about her satisfying an urge so she doesn't do it with the mc so he doesn't leave her alone or some shit. Anywho see you in October for the next chapter of quirky girl good fucking god that is a long time to wait!
The MC asks her if she has a lover, but she denies it
 
Dex-chan lover
Joined
May 28, 2026
Messages
3,286
Well the guy who puts up the summary said the mc says he knows she was with another guy and she admits it? The in-between is something about her satisfying an urge so she doesn't do it with the mc so he doesn't leave her alone or some shit. Anywho see you in October for the next chapter of quirky girl good fucking god that is a long time to wait!
She said that she doesn't have a lover.For me she has a weird secret.
 
Dex-chan lover
Joined
Jun 26, 2026
Messages
1,283
I have no idea. The FMC says it's something she doesn't want the MC to know about her. My theory is that she likes scissor sex with other women, or that a woman is blackmailing her into doing it, or maybe she's a rental girlfriend.

Why does the MC confront her when he gets home. First, because she smells like alcohol. Then he tells her he saw her on a dating app going into a hotel and asks if she has a lover, which the FMC vehemently denies, saying it's something she can't tell him because she doesn't want to disappoint him. Finally, it seems like the MC is going to confess, and judging by the final message on the last page, they're finally going to have sex.
Why do you think it would be with a girl? In the app, it looks like it's just men.
 
Dex-chan lover
Joined
Jul 28, 2026
Messages
405
Well lover isn't the same as casual one time sex now is it?
I think there's a trick to the dialogue. The female lead says, "LATELY I NEEDED TO UNWIND A LITTLE!........ THAT'S WHY I JUST... WANTED TO SEE HER JUST ONCE!" That could mean many things, since when there's a knock at the hotel room door, she opens it with a serious expression, so I don't necessarily think it was anything sexual. The author is playing with the dialogue.
 
Dex-chan lover
Joined
Jun 4, 2024
Messages
5,410
I think there's a trick to the dialogue. The female lead says, "LATELY I NEEDED TO UNWIND A LITTLE!........ THAT'S WHY I JUST... WANTED TO SEE HER JUST ONCE!" That could mean many things, since when there's a knock at the hotel room door, she opens it with a serious expression, so I don't necessarily think it was anything sexual. The author is playing with the dialogue.
Isn't the Japanese word for male and female interchangeable really can cause a lot in of confusion when machine using machine translation.
 
Dex-chan lover
Joined
Jun 26, 2026
Messages
1,283
I think there's a trick to the dialogue. The female lead says, "LATELY I NEEDED TO UNWIND A LITTLE!........ THAT'S WHY I JUST... WANTED TO SEE HER JUST ONCE!" That could mean many things, since when there's a knock at the hotel room door, she opens it with a serious expression, so I don't necessarily think it was anything sexual. The author is playing with the dialogue.
I only watch the raws, so you might be right, but what if the fmc is into some voyeuristic thing? I think that's the only solution I see that doesn't involve something sexual hahahaha
 
Dex-chan lover
Joined
Jul 28, 2026
Messages
405
Isn't the Japanese word for male and female interchangeable really can cause a lot in of confusion when machine using machine translation.
Well, translating the page, this is exactly what the FMC says, so yes, she was with a man in the hotel room, but that doesn't necessarily mean they had sex. I choose to have faith and trust in the bait.
HR_Vcrka8AAS-mi
 
The Oracle
Joined
Jan 24, 2018
Messages
591
Well the guy who puts up the summary said the mc says he knows she was with another guy and she admits it? The in-between is something about her satisfying an urge so she doesn't do it with the mc so he doesn't leave her alone or some shit. Anywho see you in October for the next chapter of quirky girl good fucking god that is a long time to wait!
I mean, if you want dialogue snippets...

Naoto: ...ano OTOKO NO HITO janakute?
Luna: ...Eh? Na...nande...shitteru no......?
Naoto: Gomen

Naoto: So you're saying not with "that man"?
Luna: Eh? H-how... did you know......?
Naoto: I'm sorry

edit:
Ho-how -> H-how

Luna: Dakara... kono yoku dake keshiteshimaeba ii...
Luna: Nao-kun no "Luna-Nee" ni, Sore de mata irareru nara

Luna: That's why... I just have to erase this one desire...
Luna: If (doing) this means I can once again become Nao-kun's "Big Sis Luna"
edit:
irarereru -> irareru
continue staying as Nao-kun's "Big Sis Luna" -> once again become Nao-kun's "Big Sis Luna"

edit: fixed typos, fixed translation to be closer in meaning to the original Japanese
 
Last edited:
Dex-chan lover
Joined
Jun 4, 2024
Messages
5,410
I mean, if you want dialogue snippets...

Naoto: ...ano OTOKO NO HITO janakute?
Luna: ...Eh? Na...nande...shitteru no......?
Naoto: Gomen

Naoto: So you're saying not with "that man"?
Luna: Eh? Ho-how... did you know......?
Naoto: I'm sorry

Luna: Dakara... kono yoku dake keshiteshimaeba ii...
Luna: Nao-kun no "Luna-Nee" ni, Sore de mata irarereru nara

Luna: That's why... I just have to erase this one desire...
Luna: If this means I can continue staying as Nao-kun's "Big Sis Luna"
So she was with a guy in the hotel room that is confirmed? Radon hasn't been active in the discord server in some time now he said he was going to continue translating quirky girl but it's been radio silence for awhile now.
 

Users who are viewing this thread

Top