Adaptation for the context. As you must have read in the original, the question about him being a virgin comes out of nowhere. Translating this into the situation only worsens the lack of context. The Spanish translation chose to use "Are you from the arts department?". And I preferred an adaptation that would fit into the escalation of the situation. I'll see what to do about it.Page 15: How did ドーテイだね?get translated into "Do you like to draw?".
becoming? you miss the last 75+ chapters?God this is becoming trash tier fast.
I can not believe we are getting another girl at this point.
Wouldn't surprise me if he does a post-college-arc...You know what they say you should do when a series' popularity is waning...
Just put us out of our miseries at this point. I don't even care if the ending is rushed anymore.