Hello, Hello and Hello - Vol. 1 Ch. 6 - Epilogue

[DirkHardpeck]

@Starbright now it's been like seven months since I've thought about this story so I might have some of the details wrong.

But if I remember correctly in one of their early contacts, he bought her sakura scented perfume. Every time in the story they meet, when she's described one of her defining traits is that perfume because she uses it every time they meet. To the point that during the little 'epilogue' after they part that every time he smells that scent he remembers her/his love for her, even though he can't recall the details of who she is.

 

[Jolybi]

@DirkHardpeck where do you read the novels?

 

[DirkHardpeck]

@jolybi click the NovelUpdates link in the information panel.

Since the manga finished being TL'd it looks like Vol2 of the novel was translated. I haven't read it but iirc I saw someone say it doesn't particularly change anything.

 

[Jolybi]

@DirkHardpeck thanks man.
Can i ask you something? What happened to a manga that is Complete but some chapters are missing, like My Tomorrow , Your Yesterday?

 

[DirkHardpeck]

@jolybi they probably haven't been translated. Being marked as "Complete" only means the manga's run has ended and there's nothing new coming out. It isn't related to translations.

 

[Jolybi]

@DirkHardpeck Ohhh okay thanks very much.

 

[HoangDinh]

Imagine if they shagged and the child is never conceived

 

[MewOne]

Quite a very bitter yet very heartwarming story. Reaaaaaallly wish there were more chapters so that we can resonate with Yoshi for longer, but at least this got me hooked enuff to read the LN later on. I kinda wish we got some epilogue of their dating days in there.

Thank you so much Hazuki Aya, Buta and Teruya sensei for delivering us this story!

And thank you Carbread Crew for the sl!!

 

[E45onmyWhip]

alright

 

[Wanderer00]

I'm assuming they stay together repeating there one week of love continuously pretty bitter sweet ending

So they're gonna be stuck looping for eternity...? She will be forgotten again and again, unable to make more memories with him, stuck in their first encounter...unable to start a family?

....That's-that's horrifying, an utter hell i wouldn't wish upon anyone.

I would go insane sooner or later, she probably will too in time, there is no way she can hold out forever, someday something has to give!

This is not even a bittersweet ending imo, it is a downer