Hikagemono Demo Yarinaoshite Ii Desu ka? - Ch. 31 - Thus did the two make up

[MangaDex]

 

[Feytas]

What? 😅
He just trying to show her which character he tried to copy and the character's harem, why she is mad? 😅

 

[outinthegardener]

Yup I ship them. He's an unconfident weeb, she's ready to kick his ass until he's a proper husbando. A perfect couple!

 

[nikutameruraput]

Nooo, Glasses-kun doesn't deserve to be beaten. His :3 must be protected!

 

[Moodyz]

Girl’s face on last page is borderline trypophobia triggering.

 

[ChronosGA]

he should use rentarou as base character not other random harem protag.. lmao

 

[Nogon]

oh u dumb bastard

 

[KoffeeStarZ0e]

future land mines

 

[BlackwingYu]

As crazy as this guy is, we mustn't understate the delusional capacity of this girl as well. I mean, they've hardly spoken to each other at all, and she was expecting him to be in love?

 

[razorshaleh]

??? what ??? why just friend ???

thank you for translating

 

[GoblinGuy]

Whelp, there goes any hope for her to elevate herself out of the thrash. He did literally nothing to deserve that reaction at the end.

 

[ScarecrowB]

:3

 

[Zephyr]

??? what ??? why just friend ???

Our wannabe-protag-kun doesn't feel like she knows his actual personality. He still thinks he's been acting like a foolproof reproduction of a cool anime character, instead of the goofy nerd everyone actually understands him to be. If they skipped to dating already, he wouldn't have any confidence that she actually likes him. They need to lay that groundwork first.

Also they haven't actually talked yet. They should probably have at least one real conversation to find out if they actually have any chemistry or not, before committing to a relationship.

 

[Haydrion101]

Ooh. So well done all to screw up on the runway. 😭

 

[Daizeemi]

I ship it, I ship it HARD, get married you two

 

[Bonzalez]

??? what ??? why just friend ???

thank you for translating

Because they don't know anything about each other. Thats what his whole speech was about, dude

 

[Fryght]

I hope that last panel is just a silly thing that won't affect their story, cause like, he deserves someone to actually know him

 

[razorshaleh]

Our wannabe-protag-kun doesn't feel like she knows his actual personality. He still thinks he's been acting like a foolproof reproduction of a cool anime character, instead of the goofy nerd everyone actually understands him to be. If they skipped to dating already, he wouldn't have any confidence that she actually likes him. They need to lay that groundwork first.

Also they haven't actually talked yet. They should probably have at least one real conversation to find out if they actually have any chemistry or not, before committing to a relationship.

Because they don't know anything about each other. Thats what his whole speech was about, dude

i see, become friends first, then become couple

 

[Kazekid]

Her beating the shit out of him was not what I was expecting.

 

[Luke_chase]

THEY KNOW THE AUTHOR KNOWS THE STORY WOULD END IF THE HAREM RESPLVEDDDDD