Hino-san no Baka - Ch. 129

Dex-chan lover
Joined
Feb 16, 2023
Messages
314
Finally! I don't know where the story goes from this point, but I'm happy for now.

Thanks for the translation
 
Fed-Kun's army
Joined
Jan 10, 2020
Messages
24
Koguma had had enough teasing and went for the kill, falling even deeper into Hino's trap :smugnako:
Well played author, you got me
 
Supporter
Joined
Aug 1, 2019
Messages
426
Hino's teasing lately can be summed up as:
UgtUDTf.png
 
Dex-chan lover
Joined
Jan 30, 2018
Messages
7,426
It was funny and cute but the non reaction to the real kiss was kind of a boomer considering is their first kiss and a surprise and she just went for the punch line.
 
Supporter
Joined
Sep 18, 2020
Messages
506
It was funny and cute but the non reaction to the real kiss was kind of a boomer considering is their first kiss and a surprise and she just went for the punch line.
Naah, that's totally in character - either the nothing reaction because she's walking away so Koguma can't see her bright red face, or exactly what we got with the come-back. But I'm pretty sure this is actually both of those at once, because Koguma just up (on her tippy toes) and went for it, which is totally going to break Hino. In the right way.
 
Dex-chan lover
Joined
Apr 7, 2023
Messages
154
It was funny and cute but the non reaction to the real kiss was kind of a boomer considering is their first kiss and a surprise and she just went for the punch line.
You don't know that Hina isn't going to go home and rewatch that video like a thousand times? She's too cool for anything she had to keep her composure around Kaguma. Recently I've been seeing a more girly Hina with her and her almost confessions or doing something lewdish and stopping because of her feelings. Yet she still keeps the cool façade in front of Kaguma. Even if it doesn't show her doing it I just feel a lonely Hina at home would 100% just keep rewatching that again and again and again.

Thank you as always translator <3
 

xKs

Group Leader
Joined
Apr 3, 2023
Messages
14
Hey y'all, I just made a slight change to Hino's wording on page 11 to hopefully remove some confusion (sorry about that!!). Hino intended to record only the fakeout kiss, so she was still caught off guard with Koguma's actions. She was apologizing because it got more serious than she ever expected and had to come forward about her initial prank. But of course she's totally fine with this outcome. Best birthday present, right? [I'm clearing up the confusion of some people thinking she baited out Koguma's kiss.]
 

Users who are viewing this thread

Top