Hitozuma to JK - Vol. 4 Ch. 31

[MangaDex]

 

[yuki0907u]

We apologize that our last chapter was messy and confusing for some of you. We are committed to improving and making our upcoming chapters much more enjoyable to read, so we hope you’ll continue to follow our progress.

We truly appreciate the feedback we received. Initially, we thought that simply translating and bringing the volume to English-speaking readers was enough, but we didn’t realize we were making the manga difficult to read due to issues with typesetting and overall presentation. From now on, we will ensure that our work is clean, readable, and straightforward

Thank you for reading and for giving us a second chance. If you feel we still messed up any panels in this chapter, please let us know! 😀

 

[King_julien]

Thank you for the translation!

 

[precurejunkie]

Hinata is a yandere isn't she.

 

[Khoopa]

inb4 Hinata walks in on them
Couldn't happen for sure
I'm buying the Raws just to be sure

edit 2: I now know that

Spoiler

Hazuki gets somewhat close but gets caught by the red herring that is Mao when it comes to her mom's "cheating". Also that friend of Hazuki and Hinata has sussed out the relationship chart to some extent.

 

[wortback]

Feeling a bit spoiled that yuki rolled out two chapters in one week after there has been such a long period without updates! I was hoping we would get some more serious stuff in this chapter, but Mizuki’s ass shots were also not too bad XD. Yuki, I’m really happy and grateful that you’ve accepted the feedback I and others posted under the previous chapter and that you have already incorporated it! The quality improvement is very noticeable. Thanks for your hard work 🙇🏻‍♀️

 

[MathMols]

I still wonder how this will end. Like I dont feel like the author will just let the daughter end up with no one, but its clear that the one the daughter likes only like the mom…

 

[mmosimca]

I still wonder how this will end. Like I dont feel like the author will just let the daughter end up with no one, but its clear that the one the daughter likes only like the mom…

Before this arc I would have said "obviously the mom and MC get together and daughter has nobody".

After this arc, though... Idk. Mom has shown interest in her friend and kept some of that from MC. It's... certainly no longer super obvious what the endgame is here.

 

[MathMols]

Before this arc I would have said "obviously the mom and MC get together and daughter has nobody".

After this arc, though... Idk. Mom has shown interest in her friend and kept some of that from MC. It's... certainly no longer super obvious what the endgame is here.

But since the girl is clearly only interested in the mom, it would just be weird af for her to suddenly be with the daughter. And the mom is clearly also into the girl way more than she is her friend. At this point it would only be weird for those 2 to not end up together, but the question is if it will include the daughter (and possibly the friend) or if the daughter (and friend) will meet someone else