Dex-chan lover
- Joined
- Jan 8, 2023
- Messages
- 608
Cute gyaru.
It's actually a leftover from the original one-shot! The original protag was a shy Otaku, and he compared a potential Gyaru who's friendly toOtakus to a Dragons (since in his mind it's just a fantasy). That panel specifically comes directly from the one-shot, albeit with some slight touch-ups and shading differences.![]()
I translated it when it came out a few months back, but my typesetting and translation skills have since improved a lot.
View attachment 38450
Huh interesting, and here I thought they chose a dragon because just like her.It's actually a leftover from the original one-shot! The original protag was a shy Otaku, and he compared a potential Gyaru who's friendly to Otakus to a Dragons (since in his mind it's just a fantasy). That panel specifically comes directly from the one-shot, albeit with some slight touch-ups and shading differences.
I translated it when it came out a few months back, but my typesetting and translation skills have since improved a lot.
View attachment 38450
I mean, she is still "a hot girl in school that will fall in love with the loner." So it's not far off. What I appreciate is that a foodie, like myself, has a big hidable fat! Like myself lol.If she sits facing the windows like that to do her make up, wouldn't the sun be in her eyes??
I like this one overall, though. It feels pretty fresh, unique, and original. So far, at least, it's not "hottest girl in school falls in love with otaku loner."
yo, question about your pfp. what's the sauce?creepy stalker mc is creepy