Hokkaido Gals Are Super Adorable! - Vol. 4 Ch. 31.1

[starlightcitypro]

Can't wait for next chapter's comments when people get mad when because these two kids share a room and don't end up having sex

 

[deCarabasHJ]

I am now going to make several baseless assumptions about how this story will develop, and then complain about the author's poor handling of the story.

Oh wait, I don't have to, since a bunch of others are already doing that.

 

[Sabin]

So there is no beauty school on the entire island of hokkaido which also includes the city of Sapporo with a population of around 2m?

Come on Author this is super lazy writting.

 

[lonefire]

good fuck off cunt
senpai's time to shine

 

[Soumyakoner1997]

This series is getting gawd awful irritating 🙄

 

[DatOneGuy]

@Sabin Korean beauty products have their own style and Korea has probably some of the highest quality things. So it's not unreasonable to go to Korea to study.

 

[Shinigamisama]

Kind of unusual that last bus is still early, but at least they can go to an inn.

 

[Xxjuggernaut]

...........yeah. The plot is just as dumb now. It went downhill introducing more females.

 

[musicfreak12]

Let me guess.... They can't find the bus and JUST SO HAPPEN to find a hotel that also JUST SO HAPPEN to be a love hotel..... And nothing will happen, somehow

 

[MrF0x]

Well, this was quite obvious and now author will introduce last girl to also represent last missing season as they names are based on them.
Could go with something better or more interesting, but well this is rom-com so it isn't really that much important overall.

 

[Buraindo]

Ah I see, their child will be called Haru

 

[abepi]

This was cute until the "last bus/metro" which probs will be "lets find hotel, its a love hotel nothing happens or does happen" trope came in.

Lowkey hope it'll be a twist or the mom comes to pick them up

Thanks for the chapter tho!

 

[Lex79]

Not a huge fan of the studying abroad trope played so soon...actually, not a huge fan of the trope at all. Let's hope at least for some development.

 

[yummyyummy]

@MrF0x i didnt even realize that their names were based on seasons and only put that together when i saw your comment

 

[HotGirlShi]

AWWWWWW I feel both “😭” and “🥰” . My baby 🥺. Thanks for translating 😁

 

[Grimmery]

Elope.

 

[cache_bag]

Is it just me or does our beloved gyaru look younger now? Actually, pretty much the whole other cast as well?

 

[the_one_who_waits]

YES

 

[gabrielaguilar519]

i sense snuggling at an inn next chapter

 

[Zhou]

Love hotel time.